(一九六○年六月二十一日)
非常歡迎你們。對(duì)日本人民的英勇斗爭(zhēng)感到很高興。你們的斗爭(zhēng)對(duì)中國(guó)人民、對(duì)世界人民都是一個(gè)極大的支持，你們斗爭(zhēng)的對(duì)象是世界上最大的帝國(guó)主義。這個(gè)國(guó)家曾經(jīng)控制著中國(guó)，援助蔣介石打內(nèi)戰(zhàn)，現(xiàn)在還占領(lǐng)著我們的臺(tái)灣。在日本、菲律賓、南朝鮮、臺(tái)灣都有它的軍事基地，實(shí)際上占領(lǐng)的還有南越，巴基斯坦以西還有許多國(guó)家就不講了。這是我們的共同敵人。去年日本社會(huì)黨領(lǐng)袖淺沼稻次郎[2]訪華時(shí)在北京發(fā)表演講，說(shuō)美帝國(guó)主義是中日兩國(guó)人民的共同敵人。當(dāng)時(shí)一部分人認(rèn)為這種說(shuō)法太過(guò)火�，F(xiàn)在日本人民的斗爭(zhēng)，大大超過(guò)了去年的這種說(shuō)法，斗爭(zhēng)的范圍和規(guī)模之大，是去年所沒有想到的。這次斗爭(zhēng)是從反對(duì)“安全條約”[3]爆發(fā)的，其基本性質(zhì)是反對(duì)美帝國(guó)主義和它在日本的代理人岸信介[4]，要求民族獨(dú)立和民主，因?yàn)闂l約是日美反動(dòng)派在眾議院強(qiáng)行通過(guò)的。就是說(shuō)日本革命的性質(zhì)是民族民主革命。工人罷工不是提經(jīng)濟(jì)口號(hào)，而是提的政治口號(hào)，這在世界上是少見的。并且，有高級(jí)知識(shí)分子參加斗爭(zhēng)，如東京大學(xué)校長(zhǎng)茅誠(chéng)司在“六一五”慘案[5]發(fā)生的第二天，就召開了全�？棺h大會(huì)，率領(lǐng)大家上街示威游行。犧牲者是東京大學(xué)學(xué)生，叫樺美智子，現(xiàn)在全世界聞名。她父親叫樺俊雄，是中央大學(xué)教授，專攻法律。好像有好幾千名教授都組織起來(lái)了，婦女也趕上去了，還有和尚等宗教界人士也出來(lái)了，工人、學(xué)生是主力。明天還要有更大規(guī)模的罷工。
日本有美國(guó)的軍事基地，過(guò)去人們對(duì)它沒有辦法，既苦惱，又不能去打它。現(xiàn)在你們?nèi)毡救嗣裣氤鰜?lái)一個(gè)好辦法，就是進(jìn)行全民性的群眾斗爭(zhēng)，除了美帝國(guó)主義和它的代理人以外，其他所有的力量都團(tuán)結(jié)起來(lái)，對(duì)美帝國(guó)主義和它的代理人進(jìn)行斗爭(zhēng)。中國(guó)過(guò)去基本上也是用這種辦法。中國(guó)曾經(jīng)還有武裝斗爭(zhēng)，但一九一九年五四運(yùn)動(dòng)時(shí)并沒有武裝斗爭(zhēng)，是反對(duì)巴黎和會(huì)的條約[6]，這是第一次世界大戰(zhàn)后的事，當(dāng)時(shí)還沒有中國(guó)共產(chǎn)黨。兩年后，一九二一年共產(chǎn)黨才誕生，開始人數(shù)很少，只有幾十個(gè)人。一九二六年有北伐戰(zhàn)爭(zhēng)，那時(shí)和國(guó)民黨合作，這段歷史你們都很清楚。一九二七年北伐到長(zhǎng)江一帶，蔣介石反共，逼著我們打內(nèi)戰(zhàn)。我們因?yàn)辄h內(nèi)有右傾機(jī)會(huì)主義分子陳獨(dú)秀[7]，沒有準(zhǔn)備而突然遭受襲擊。中國(guó)地方大，打了十年內(nèi)戰(zhàn)。以后同日本軍閥打仗，又和蔣介石合作。我同很多日本朋友講過(guò)這段事情，其中一部分人說(shuō)日本侵略中國(guó)不好。我說(shuō)侵略當(dāng)然不好，但不能單看這壞的一面，另一面日本幫了我們中國(guó)的大忙。假如日本不占領(lǐng)大半個(gè)中國(guó)，中國(guó)人民不會(huì)覺醒起來(lái)。在這一點(diǎn)上，我們要感謝日本皇軍。但是日本現(xiàn)在沒有負(fù)擔(dān)了，因?yàn)槿毡緵]有殖民地，相反地變成了殖民地和半殖民地。從有外國(guó)的軍事基地一點(diǎn)來(lái)說(shuō)是殖民地，但是還有個(gè)獨(dú)立政府，這個(gè)政府被美國(guó)支配著，從這個(gè)意義來(lái)說(shuō)，又是一個(gè)半殖民地。日本現(xiàn)在不欠誰(shuí)的賬了，相反地外國(guó)欠日本的賬。這個(gè)外國(guó)就是美國(guó)，而不是英國(guó)、法國(guó)。所以日本人民現(xiàn)在憤怒起來(lái)了。我同許多日本朋友談過(guò)，我不相信像日本這樣偉大的民族會(huì)長(zhǎng)期受人家統(tǒng)治�，F(xiàn)在誰(shuí)在教育你們?nèi)毡救嗣?是美帝國(guó)主義做你們的反面教員，同時(shí)它也做我們的反面教員。一九四五年以后，中國(guó)的事情和日本沒有關(guān)系。欺侮中國(guó)、幫助蔣介石打內(nèi)戰(zhàn)的是美帝國(guó)主義，而不是日本。所以我們的仇恨目標(biāo)轉(zhuǎn)移了，不是日本而是轉(zhuǎn)到美帝國(guó)主義身上了。相反地，我們中日兩大民族有合作的可能性，也有此必要，因?yàn)槎际苊赖蹏?guó)主義壓迫，有共同立場(chǎng)�，F(xiàn)在壓迫中日兩國(guó)人民的是美國(guó)。除了美國(guó)以外還有誰(shuí)呢?是英國(guó)、法國(guó)嗎?英國(guó)、法國(guó)過(guò)去在中國(guó)有勢(shì)力范圍，但第二次世界大戰(zhàn)時(shí)就沒有了，美國(guó)就代替了英國(guó)、法國(guó)。
你們被壓迫的歷史不長(zhǎng)，我們很長(zhǎng)，有一百多年。但是你們的工業(yè)、經(jīng)濟(jì)、文化比我們中國(guó)發(fā)達(dá)。我們是落后國(guó)家，現(xiàn)在你們還可以看到落后的遺跡。我們受高等教育的人數(shù)按人口比例比你們少。
你們?cè)谧亩急任夷贻p。世界上大多數(shù)事情，都是年輕的、比較不出名的、地位比較低的、財(cái)富比較少的人做出來(lái)的。比如，英國(guó)發(fā)明蒸汽機(jī)的瓦特就是工人出身。你們總可以找到很多這樣的例子。一九五八年，我在黨的八大二次會(huì)議[8]上曾經(jīng)談過(guò)這件事。后來(lái)對(duì)全世界近三百年來(lái)搞發(fā)明創(chuàng)造的都是一些什么人作過(guò)調(diào)查，整理出來(lái)的結(jié)果表明，這些人百分之七十都是不出名的、年輕的、地位比較低的、比較窮的。不知你們?nèi)毡厩闆r如何?難道好事情都是老頭子、當(dāng)大官的做的嗎?我就不相信。包圍哈格蒂[9]、趕走艾森豪威爾的就是那些年輕人，“六一五”慘案犧牲者樺美智子也是年輕人。我在《中國(guó)青年報(bào)》上看到過(guò)，你們代表團(tuán)的年輕成員竹內(nèi)實(shí)寫的一篇短文章[10]，寫得很好。
我們總是同你們?cè)谝坏赖�，總是同要求�?dú)立、民主、自由的日本人民在一道的，卻同岸信介不是在一道。
世界上的事情在變化，變化得特別快。如四五年前我見過(guò)許多日本朋友，一提到美國(guó)的事情，他們都不開腔。我看那時(shí)日本朋友是在想問(wèn)題，聽我們說(shuō)的話，他們不反對(duì)，愿意聽下去，不替美國(guó)辯護(hù)�，F(xiàn)在情況變化了，因?yàn)槿毡救嗣裨谌毡靖鞯匦袆?dòng)起來(lái)了，比如寫標(biāo)語(yǔ)來(lái)反對(duì)“安全條約”，要求取消軍事基地、撤回U-2型飛機(jī)，提出美國(guó)佬滾回去，甚至沖繩人民起來(lái)當(dāng)面質(zhì)問(wèn)美國(guó)人:“你們究竟還要占領(lǐng)多久?”日本的各階層人民都行動(dòng)起來(lái)了，這有幾百萬(wàn)人，是四五年前所不能設(shè)想的。我看日本的獨(dú)立和自由是很有希望的。把美國(guó)軍事基地取消，“安全條約”取消，日本的獨(dú)立與和平是有保證的，亞洲的和平也有保證。祝賀你們?nèi)〉玫膭倮?
勝利是逐步得來(lái)的，群眾的覺悟也是逐步提高的。包括我們?cè)趦?nèi)，也是逐步覺悟起來(lái)的。我自己也是如此，在中學(xué)讀書時(shí)并不知道馬列主義。我讀的書有兩個(gè)階段，先是讀私塾，是孔夫子[11]那一套，是封建主義；接著進(jìn)學(xué)校，讀的是資本主義，信過(guò)康德[12]的哲學(xué)。后來(lái)是客觀環(huán)境逼得我同周圍的人組織共產(chǎn)主義小組，研究馬列主義。周恩來(lái)總理也是這樣。我當(dāng)時(shí)一則沒有錢進(jìn)大學(xué)，二則也讀不下去了。我讀的師范學(xué)校，是準(zhǔn)備當(dāng)教員的。我做過(guò)小學(xué)教員，也做過(guò)校長(zhǎng)。那時(shí)一心想當(dāng)教員，并沒有想當(dāng)共產(chǎn)黨員。后來(lái)反對(duì)軍閥，受到《新青年》[13]的影響。《新青年》開始并不是共產(chǎn)主義的雜志。后來(lái)教員當(dāng)不下去了，逼得我搞學(xué)生運(yùn)動(dòng)、工人運(yùn)動(dòng)，那時(shí)開始有共產(chǎn)黨，這是一九一九、一九二○、一九二一年的事情。周總理在南開學(xué)校畢業(yè)后，跑到日本住了一年半，回來(lái)搞五四運(yùn)動(dòng)，軍閥抓他，又跑到法國(guó)去搞勤工儉學(xué)，開始給《益世報(bào)》[14]寫稿子，以后又搞共產(chǎn)主義小組。一九二七年大革命失敗后，又有很多人跑到莫斯科，進(jìn)中山大學(xué)[15]念書。
中國(guó)革命是經(jīng)過(guò)很多曲折道路才成功的。一八四○年發(fā)生鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)。一八五一年到一八六四年，太平天國(guó)經(jīng)過(guò)十三年失敗了。一八九八年康有為、梁?jiǎn)⒊瑓⒓拥奈煨缱兎ㄒ彩×薣16]。以后有許多人跑到日本，約一兩萬(wàn)人。一九○五年，孫中山領(lǐng)導(dǎo)的同盟會(huì)[17]就是在日本成立的。一九一一年的辛亥革命也失敗了，袁世凱[18]要做皇帝。接著軍閥混戰(zhàn)。一九一九年五四運(yùn)動(dòng)。一九二一年中國(guó)共產(chǎn)黨成立。一九二三年二七大罷工。一九二五年五卅運(yùn)動(dòng)，反對(duì)英帝國(guó)主義。一九二四年國(guó)共合作，在廣州召開國(guó)民黨一大。一九二六年北伐。一九二七年蔣介石叛變，我們轉(zhuǎn)到地下，開始打游擊。從一九二七年到一九四九年，共計(jì)打了二十二年仗，包括土地革命戰(zhàn)爭(zhēng)、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)和解放戰(zhàn)爭(zhēng)。解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，斗爭(zhēng)的目標(biāo)改變了，過(guò)去是日本帝國(guó)主義，現(xiàn)在變成美帝國(guó)主義及其走狗蔣介石，到一九四九年告一段落。新中國(guó)成立到去年是十年。這十年我們干的是社會(huì)主義革命和社會(huì)主義建設(shè)，就是你們現(xiàn)在看到的事情。這十年里有些成績(jī)，但終究是時(shí)間短，成績(jī)并不多。
我給你們講了這么多大都是親身經(jīng)過(guò)的歷史，說(shuō)明中國(guó)人民是逐步覺悟起來(lái)的，我們這一輩人也是逐步覺悟起來(lái)的。我相信，你們也會(huì)逐步覺悟起來(lái)。方才我說(shuō)過(guò)，有些日本人四五年前不敢講美帝國(guó)主義，但是去年淺沼訪華時(shí)敢于發(fā)表演講，說(shuō)美帝國(guó)主義是中日兩國(guó)人民的共同敵人。過(guò)了一年，日本人民就掀起了這樣大規(guī)模的反對(duì)“安全條約”的斗爭(zhēng)，應(yīng)該說(shuō)進(jìn)步很快，覺悟有了很大的提高，現(xiàn)在認(rèn)識(shí)到美帝國(guó)主義是中日兩國(guó)人民的共同敵人。你們會(huì)比我們搞得快。我們搞了一百多年，從一八四○年到一九四九年共計(jì)是一百零九年。現(xiàn)在“安全條約”還沒有反掉，反掉的是艾森豪威爾訪日。“安全條約”現(xiàn)在還存在，但是會(huì)反掉的，可能還要有一段時(shí)間，也不好說(shuō)是哪年哪月可以反掉，但總會(huì)反掉的。當(dāng)然我并不是主張你們同美國(guó)開仗，可以不采取打仗的辦法達(dá)到目的。這在別的地方現(xiàn)在還沒有先例，也許你們會(huì)創(chuàng)造先例。
采取打仗或不打仗的辦法達(dá)到獨(dú)立的目的，過(guò)去先例也有。一百八十多年前，美國(guó)是英國(guó)的殖民地。華盛頓[19]把英國(guó)趕走了，他是采取戰(zhàn)爭(zhēng)的辦法。印度獨(dú)立并沒有打仗，英國(guó)人允許了印度獨(dú)立。你們可以找到適當(dāng)?shù)霓k法，看來(lái)你們已經(jīng)找到了辦法，就是現(xiàn)在這個(gè)辦法，成立一個(gè)“阻止安全條約國(guó)民會(huì)議”這樣的機(jī)構(gòu)，這個(gè)機(jī)構(gòu)包括一百多個(gè)團(tuán)體，采取有領(lǐng)導(dǎo)、有組織的斗爭(zhēng)方式。我們中國(guó)過(guò)去沒有采取像你們這樣的辦法。
你們當(dāng)中過(guò)去沒有來(lái)過(guò)中國(guó)的可能對(duì)中國(guó)不熟悉，呆下去就熟悉了，你們會(huì)知道中國(guó)人民對(duì)你們是友好的。
我們互相支援，互相學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)彼此的長(zhǎng)處。
根據(jù)中央文獻(xiàn)出版社、世界知識(shí)出版社一九九四年出版的《毛澤東外交文選》刊印。
注釋
[1]這是毛澤東同日本文學(xué)代表團(tuán)的談話。
[2]淺沼稻次郎（一八九八——一九六○），日本社會(huì)黨前委員長(zhǎng)、社會(huì)活動(dòng)家。為促進(jìn)中日友好和兩國(guó)關(guān)系正常化作出過(guò)貢獻(xiàn)，一九六○年十月被日本右翼分子刺殺。
[3]“安全條約”，即《日美共同合作和安全條約》。見本卷第93頁(yè)注[3]。
[4]岸信介，當(dāng)時(shí)任日本內(nèi)閣首相。
[5]“六一五”慘案，是日本岸信介政府鎮(zhèn)壓示威群眾的暴力事件。一九六○年六月十五日，東京各界人士十萬(wàn)人舉行示威游行，反對(duì)日本國(guó)會(huì)批準(zhǔn)《日美共同合作和安全條約》，反對(duì)美國(guó)總統(tǒng)艾森豪威爾訪問(wèn)日本。示威群眾在游行中遭到武裝警察的鎮(zhèn)壓和日本右翼團(tuán)體的襲擊，東京大學(xué)樺美智子等兩名學(xué)生被打死，近三百名群眾被打傷。這次示威游行迫使艾森豪威爾原定六月十九日訪日無(wú)限期推遲。
[6]一九一九年一月十八日至六月二十八日，第一次世界大戰(zhàn)的戰(zhàn)勝國(guó)和戰(zhàn)敗國(guó)共二十七個(gè)國(guó)家在巴黎舉行和平會(huì)議，稱“巴黎和會(huì)”。和會(huì)名義上是為擬訂對(duì)德和約，“建立戰(zhàn)后世界和平”，實(shí)際上是帝國(guó)主義戰(zhàn)勝國(guó)進(jìn)行分贓，重新瓜分世界。會(huì)議簽訂了《凡爾賽和約》，通過(guò)了《國(guó)聯(lián)盟約》。因和會(huì)無(wú)視中國(guó)的主權(quán)和戰(zhàn)勝國(guó)地位，非法決定讓日本繼承戰(zhàn)前德國(guó)在山東的特權(quán)，中國(guó)人民掀起五四愛國(guó)運(yùn)動(dòng)，迫使中國(guó)政府代表團(tuán)拒絕在和約上簽字。
[7]陳獨(dú)秀（一八七九——一九四二），安徽懷寧人。在中國(guó)共產(chǎn)黨成立后的最初六年是黨的主要領(lǐng)導(dǎo)人。第一次國(guó)內(nèi)革命戰(zhàn)爭(zhēng)后期，他放棄對(duì)于農(nóng)民群眾、城市小資產(chǎn)階級(jí)和中等資產(chǎn)階級(jí)的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)，尤其是放棄對(duì)于武裝力量的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)，主張一切聯(lián)合，否認(rèn)斗爭(zhēng)，對(duì)國(guó)民黨右派反共反人民的陰謀活動(dòng)采取妥協(xié)投降的政策，以致當(dāng)大地主大資產(chǎn)階級(jí)的代表蔣介石、汪精衛(wèi)先后背叛革命，向人民突然襲擊的時(shí)候，中國(guó)共產(chǎn)黨和廣大人民不能組織有效的抵抗，使第一次國(guó)內(nèi)革命戰(zhàn)爭(zhēng)遭到失敗。一九二七年八月七日，中共中央在漢口召開緊急會(huì)議，總結(jié)大革命失敗的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，糾正了陳獨(dú)秀右傾機(jī)會(huì)主義錯(cuò)誤。其后，陳獨(dú)秀對(duì)于革命前途悲觀失望，接受托派觀點(diǎn)，在黨內(nèi)成立小組織，進(jìn)行反黨活動(dòng)，于一九二九年十一月被開除出黨。一九三二年十月被國(guó)民黨政府逮捕，一九三七年八月出獄。一九四二年病故于四川江津。
[8]即中國(guó)共產(chǎn)黨第八次全國(guó)代表大會(huì)第二次會(huì)議，一九五八年五月五日至二十三日在北京召開。
[9]哈格蒂，當(dāng)時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)新聞秘書。一九六○年六月十日作為艾森豪威爾日本之行的先行官抵達(dá)東京機(jī)場(chǎng)時(shí)，遭到日本反美群眾二萬(wàn)五千人長(zhǎng)達(dá)一個(gè)多小時(shí)的圍困。
[10]指日本學(xué)者竹內(nèi)實(shí)一九六○年六月十七日在《中國(guó)青年報(bào)》上發(fā)表的《愿中日兩國(guó)青年的斗爭(zhēng)友誼永遠(yuǎn)發(fā)展》一文。
[11]孔夫子，即孔子（公元前五五一——前四七九），名丘，字仲尼，陬邑（今山東曲阜）人。春秋末期思想家、政治家、教育家，儒家的創(chuàng)始人。
[12]康德（一七二四——一八○四），德國(guó)古典唯心主義哲學(xué)的奠基人，近代西方哲學(xué)史上二元論、先驗(yàn)論和不可知論的著名代表。主要著作有《純粹理性批判》、《實(shí)踐理性批判》、《判斷力批判》等。
[13]《新青年》，五四時(shí)期著名的刊物，一九一五年九月在上海創(chuàng)刊，陳獨(dú)秀任主編。第一卷名《青年雜志》，后改為《新青年》。早期提倡民主和科學(xué)，反對(duì)舊道德，提倡新道德，反對(duì)舊文學(xué)，提倡新文學(xué)，后來(lái)成為宣傳革命和共產(chǎn)主義的刊物。
[14]《益世報(bào)》，是在中國(guó)的羅馬公教（天主教）教會(huì)出版的報(bào)紙，一九一五年在天津創(chuàng)刊，一九四九年一月天津解放時(shí)�？�。周恩來(lái)曾為《益世報(bào)》撰寫《歐戰(zhàn)后之歐洲危機(jī)》等文章。
[15]中山大學(xué)，即孫中山中國(guó)勞動(dòng)者大學(xué)，一九二五年創(chuàng)辦于莫斯科，一九二九年改稱中國(guó)勞動(dòng)者共產(chǎn)主義大學(xué)，一九三○年秋停辦。
[16]康有為（一八五八——一九二七），廣東南海人。梁?jiǎn)⒊ㄒ话似呷痪哦牛�，廣東新會(huì)人。一八九八年（戊戌年）康有為、梁?jiǎn)⒊T嗣同等在光緒皇帝的支持下發(fā)動(dòng)變法，企圖通過(guò)自上而下的變法維新，逐步地在中國(guó)推行地主階級(jí)和資產(chǎn)階級(jí)聯(lián)合統(tǒng)治的君主立憲制度，發(fā)展民族資本主義。以慈禧太后為首的頑固派堅(jiān)決反對(duì)變法維新，發(fā)動(dòng)政變，殺害譚嗣同等六人，康有為、梁?jiǎn)⒊油鋈毡�，變法遭到失敗�?
[17]同盟會(huì)，指中國(guó)資產(chǎn)階級(jí)革命政黨中國(guó)同盟會(huì)。一九○五年八月，興中會(huì)與華興會(huì)等革命團(tuán)體的成員在日本東京聯(lián)合組成同盟會(huì)，采用了孫中山提出的“驅(qū)除韃虜，恢復(fù)中華，創(chuàng)立民國(guó)，平均地權(quán)”的資產(chǎn)階級(jí)革命的政綱。孫中山被推選為總理。在他的領(lǐng)導(dǎo)下，同盟會(huì)積極進(jìn)行革命宣傳，并聯(lián)合會(huì)黨、新軍發(fā)動(dòng)多次武裝起義。一九一一年（辛亥年）十月武昌起義爆發(fā)，很快形成推翻清王朝的全國(guó)性革命運(yùn)動(dòng)。在袁世凱竊取政權(quán)后，同盟會(huì)于一九一二年八月改組為國(guó)民黨。
[18]袁世凱（一八五九——一九一六），河南項(xiàng)城人。清朝末年曾任山東巡撫、直隸總督兼北洋大臣等職，成為北洋軍閥首領(lǐng)。一九一一年辛亥革命時(shí)，出任清政府內(nèi)閣總理大臣。一九一二年在英、美、日等帝國(guó)主義國(guó)家支持下竊取中華民國(guó)臨時(shí)大總統(tǒng)職務(wù)，組織了代表大地主大買辦階級(jí)的第一個(gè)北洋軍閥政府。一九一四年五月宣布廢除《中華民國(guó)臨時(shí)約法》，同時(shí)公布《中華民國(guó)約法》，實(shí)行獨(dú)裁專制。一九一五年五月接受日本企圖滅亡中國(guó)的“二十一條”。同年十二月稱帝，一九一六年三月在全國(guó)人民的反對(duì)下被迫取消帝制。
[19]華盛頓，見本卷第194頁(yè)注[12]。