(一九六○年五月七日)
歡迎朋友們。我們是朋友,我們是站在一條戰(zhàn)線上的,共同反對帝國主義、殖民主義。帝國主義國家大多數(shù)不承認(rèn)我國。它們實(shí)際上統(tǒng)治了中國一百多年,使中國變得很貧窮,變成一窮二白。窮就是貧困,白就是文盲多。我們這種狀況現(xiàn)在開始有了改變。中國過去名義上是獨(dú)立國,實(shí)際上是帝國主義的半殖民地。我們經(jīng)過幾十年的斗爭才得到解放,光武裝斗爭就進(jìn)行了二十二年。整個(gè)中國大陸在一九四九年基本上解放了,只剩下臺(tái)灣還被帝國主義霸占著,F(xiàn)在,美帝國主義在東方,比如在日本、臺(tái)灣、南朝鮮、菲律賓、南越、泰國、巴基斯坦,建立了很多軍事基地,對我們的威脅很大。
西方人說我們中國人不行,是有色人種。他們說有色人種就是不行的,是成不了事的,是不講衛(wèi)生和不高尚的。我們這個(gè)人種似乎和你們非洲人也差不多。西方人也說你們不行,但又不幫助你們發(fā)展工業(yè),你們就是發(fā)展一點(diǎn)工業(yè),也是屬于帝國主義所有的。所以我們和你們的地位相同。
你們現(xiàn)在很好,團(tuán)結(jié)起來了。整個(gè)非洲團(tuán)結(jié)起來、覺悟起來了,或者正在一步步地覺悟中間。你們非洲有兩億多人口,你們團(tuán)結(jié)起來、覺悟起來、組織起來,帝國主義是怕你們的。帝國主義散布恐怖情緒,它們殺人,或者經(jīng)過它們的走狗殺人。在中國是經(jīng)過蔣介石殺我們。你們國家也可能有這樣的人,秉承帝國主義的意旨辦事。這樣的人很少,頂多十個(gè)人中有一個(gè),或者不到一個(gè)。所以,你們可能團(tuán)結(jié)的人,十個(gè)人中有九個(gè),或者更多。實(shí)際上帝國主義是不可怕的。帝國主義每天都宣傳它們的力量大,來恐嚇我們。
從前我們中國人也曾有一個(gè)時(shí)期怕美帝國主義,怕它的走狗蔣介石。因?yàn)樗麄儦⑷,或者用各種別的方法,比如把人抓起來,關(guān)在班房里頭。總而言之,要使我們怕他們,消滅我們的斗志。我們中國人也是一步一步地覺悟起來的,后來就慢慢地不怕了,跟帝國主義的走狗對打了。我們開始是手無寸鐵的,又不會(huì)打仗,我們從他們那里學(xué)會(huì)了這個(gè)辦法。你可以壓迫我們,我們可不可以壓迫你呢?十個(gè)人中間有一個(gè)人壓迫我們九個(gè)人,我們九個(gè)人可不可以團(tuán)結(jié)起來把那一個(gè)人趕走呢?我們得出結(jié)論說,可以。一個(gè)人壓迫我們九個(gè)人,我們九個(gè)人不團(tuán)結(jié)起來把他趕走,這是沒有道理的。結(jié)果我們鬧了幾十年革命,還不是得勝了?
我們的敵人蔣介石有巨大的外國援助,是美帝國主義援助的。他的武裝很強(qiáng)大,有兵工廠,有外國人送的武器,如有軍艦,有重炮,有坦克,有飛機(jī)。這些我們都沒有,也沒有重炮,也沒有飛機(jī),也沒有坦克,我們只有步槍和輕炮。我們那些東西是哪里來的?不是兵工廠造的,而是搶來的,是戰(zhàn)爭中得來的。美帝國主義經(jīng)過蔣介石把槍炮送給我們,于是我們就有了槍炮。后來我們又有了坦克、重炮,我們就可以打大仗了。一九四九年,我們就基本上解放了大陸。那時(shí)他們的空軍在我們頭上轟炸,也沒有把我們嚇倒。后來變成他們怕我們,不是我們怕他們,不僅蔣介石怕我們,而且美國人也有點(diǎn)怕我們,因?yàn)槲覀儼寻俜种攀陨系娜硕紙F(tuán)結(jié)起來了。還是人要緊,是第一位的,武器是第二位的,是次要的。只要把人團(tuán)結(jié)起來,手里掌握著武器,帝國主義者、殖民主義者就怕我們。當(dāng)然不是只有打仗這一種方法,還有別的方法。
你們在座朋友的國家有些不是用打仗奪取政權(quán)的,像幾內(nèi)亞。阿爾及利亞現(xiàn)在還在打仗,這個(gè)戰(zhàn)爭幫助了幾內(nèi)亞,幾內(nèi)亞的朋友們也是這樣看的,因?yàn)榉▏形迨f軍隊(duì)被阿爾及利亞人吸引在他們的國家中,法國就沒有好多兵了。帝國主義占的地方太多,管得太寬了。中國俗話說,十個(gè)指頭按著十個(gè)跳蚤,一個(gè)跳蚤都捉不到。因?yàn)榈蹏髁x管得太寬,它們也就控制不住。美國現(xiàn)在在世界上占的地方也太多了。你看,在亞洲,還有拉丁美洲、非洲,有好多國家都有美國的軍事基地;它還要控制歐洲。這幾天國際形勢有一些變化。南朝鮮人民沒有出路了,起來反對美國的走狗李承晚[2]。南朝鮮人民一起來,一罵一轟,幾十萬人一示威,李承晚就垮臺(tái)了。李承晚有七十五個(gè)師,而南朝鮮人民群眾一枝槍也沒有,可是他們一起來,李承晚就倒了。當(dāng)然,現(xiàn)在問題還沒有解決,美國人還在南朝鮮,又選擇了新的走狗,南朝鮮人民的斗爭還會(huì)發(fā)展下去。還有土耳其,人民群眾也起來反對美國的走狗。所以我們這幾天接連舉行群眾大會(huì),支援南朝鮮人民,支援土耳其人民。還有日本人民也正在起來。再過兩天,日本將有廣大的群眾運(yùn)動(dòng),聽說有幾十萬或幾百萬人起來反對岸信介[3]政府同美國訂立的軍事同盟條約[4]。我們也要舉行群眾大會(huì)支持日本人民群眾。
你們可能有人會(huì)說,南朝鮮、日本、土耳其離美國很遠(yuǎn),因此這些國家的人民不怕美國,敢于起來反對它的走狗。但是,請你們看一看古巴。古巴在什么地方?離美國很近,飛機(jī)航行距離只要半小時(shí)。古巴人民原來是手無寸鐵的,古巴的統(tǒng)治者巴蒂斯塔[5]在幾年中殺死古巴人兩萬之多。你們也可能說,中國是一個(gè)大國,人多。古巴可不是大國,只有六百多萬人口,離美國那么近,巴蒂斯塔又殺死過兩萬人。但是,一九五六年十一月,古巴的民族英雄菲德爾·卡斯特羅[6]率領(lǐng)八十二人,從墨西哥坐了一只船,到古巴登陸。同政府軍作戰(zhàn)打了敗仗,八十二人只剩下十二個(gè)人,其中有菲德爾·卡斯特羅和他的弟弟勞爾·卡斯特羅。他們只好轉(zhuǎn)入山區(qū),開始游擊戰(zhàn)爭,打了兩年多,搶了許多槍炮,還搶了坦克,巴蒂斯塔只好跑了。你們看,古巴人民原來是手無寸鐵,而巴蒂斯塔政權(quán)是武裝到牙齒的,美國那么大的國家支持它,又離得那么近,但是人民團(tuán)結(jié)起來就把巴蒂斯塔趕跑了。你們有沒有人到古巴去過?如果沒有人去過,我建議你們到古巴走一趟。這么個(gè)小國敢于在美國身旁搞革命,所以研究古巴的經(jīng)驗(yàn)很有必要,古巴的革命有世界意義。拉丁美洲的人民都?xì)g迎古巴的人民政權(quán)。
非洲的反殖民主義、反帝國主義的斗爭更有世界意義。不是一個(gè)國家,而是很多國家都有革命;不只是在幾百萬人中間,而是在幾千萬或者更多的人口中進(jìn)行了革命的民族解放斗爭。我們完全同情你們,完全支持你們。同時(shí)我們認(rèn)為,你們的斗爭支持了我們,幫助了我們。我們還認(rèn)為,古巴的斗爭幫助了我們,整個(gè)拉丁美洲的斗爭幫助了我們,南朝鮮、土耳其、南越、日本這些國家的斗爭也幫助了我們,整個(gè)亞洲人民都幫助了我們。當(dāng)然社會(huì)主義國家首先是幫助我們的,蘇聯(lián)是幫助我們的。在社會(huì)主義國家之外,亞洲、非洲、拉丁美洲人民的廣大的反殖民主義、反帝國主義的斗爭也幫助了我們。這就分散了敵人的力量,使我們身上的壓力減輕了。因?yàn)槟銈儙椭宋覀,所以我們有義務(wù)支持你們。我們是互相支持,互相幫助。
同時(shí),我們也支持大國會(huì)議[7]。四國首腦會(huì)議將在法國召開,這也是一種辦法。按照我們中國的說法,這就叫兩條腿走路。大國會(huì)議是跟它們在桌子上談,這是一條腿;亞洲、非洲、拉丁美洲人民反殖民主義、反帝國主義的斗爭,這又是一條腿。兩條腿可以站起來,走路就好走。少了一條腿就不好,就不能走路了。我們相信你們也贊成不要打世界大戰(zhàn),世界大戰(zhàn)我們是反對的。但是我們同時(shí)贊成受帝國主義壓迫的各國人民,有權(quán)利起來反對壓迫者。要不打世界大戰(zhàn),就要各國人民起來反對壓迫者。我可以舉一些具體例子:阿爾及利亞牽制了法國五十萬軍隊(duì),假如打世界大戰(zhàn),法國參加的力量就很少了,因?yàn)樗挥羞@么多軍隊(duì)。南朝鮮人民起來,就牽制著美國駐南朝鮮的軍隊(duì)。土耳其人民起來,將牽制著美國駐土耳其的軍隊(duì)。日本人民如果也起來,又可以牽制美國一部分軍隊(duì)。有些人說,要世界和平,就不要反對帝國主義,免得帝國主義不高興,因此各國都不要搞反對帝國主義的斗爭。我看還是兩條腿走路。各國人民起來對壓迫者進(jìn)行反抗,這是一條腿,而且是一條重要的腿,也許是第一條腿;跟它們一起在桌面上開大國會(huì)議,講什么裁軍,解決德國問題等,這也是一條腿。兩條腿走路,世界大戰(zhàn)就難于打了。如果只有一條腿,要帝國主義不打世界大戰(zhàn),就沒有保證。帝國主義是會(huì)搞欺騙的。帝國主義也有兩條腿,有欺騙的一條腿,又有壓迫的一條腿。對于帝國主義的欺騙,我們和你們一樣是有懷疑的。但為什么我們又要支持大國會(huì)議呢?是借此看一看,就可以暴露它們那一條腿有病。
我贊成阿爾及利亞這位朋友剛才所講的這種思想,像阿爾及利亞這樣的國家以及大體上和它相同的國家,要準(zhǔn)備進(jìn)行長期的斗爭。有這樣的精神準(zhǔn)備比較有利。困難是有的,有時(shí)是很大的。我說過,中國的斗爭光是武裝斗爭就有二十二年,你們的斗爭才進(jìn)行了六年。我們在革命斗爭中,還犯過幾次錯(cuò)誤,比如犯過右傾機(jī)會(huì)主義的錯(cuò)誤兩次[8],犯過“左”傾機(jī)會(huì)主義的錯(cuò)誤三次[9],使我們的力量遭到很大損失。我們的軍事力量在長征前曾經(jīng)達(dá)到過三十萬人,因?yàn)榉稿e(cuò)誤,后來剩下不到三萬人,不到十分之一。重要的是在困難的時(shí)候不要?jiǎng)訐u。三萬人比三十萬人哪個(gè)更強(qiáng)大?因?yàn)榈玫搅私逃?xùn),不到三萬人的隊(duì)伍,要比三十萬人更強(qiáng)大。后來我們的軍隊(duì)得到機(jī)會(huì),到一九四五年日本投降的時(shí)候,已發(fā)展到一百萬人。一九四六年,美國和蔣介石向我們進(jìn)攻,美國不是親自出馬,而是用幫助蔣介石的辦法,支援蔣介石打我們,曾經(jīng)使我們喪失很多地方,喪失許多城市。蔣介石全面向我們進(jìn)攻,我們采取后退的策略,消滅敵人的有生力量。一年打十個(gè)戰(zhàn)役,雖然我們的地方喪失很多,但是敵人的軍力被我們消滅了一百多個(gè)師,這時(shí)我們開始反攻。到一九四九年,我們的軍隊(duì)變?yōu)閮?yōu)勢,蔣介石的軍隊(duì)變成劣勢,其中大部分被我們消滅,我們解放了沈陽、北平、天津、濟(jì)南、鄭州等許多大城市。他們的地方被我們控制,軍隊(duì)主力被我們消滅。這時(shí)他們要求講和,派代表到北平。我們就用兩條腿走路的辦法。我們知道他們講和是騙人的,但是我們?nèi)绻恢v和,老百姓不相信,似乎是蔣介石愛好和平,而我們愛好戰(zhàn)爭了。好吧,就講和吧,派代表來吧!這時(shí)他們派來了一個(gè)代表團(tuán),同我們談了三個(gè)星期,我們說,你們要繳槍,把政權(quán)交給我們。他們的代表簽了字,派人回到國民黨政府所在地南京去,請求批準(zhǔn)。他們說不行,不能繳槍,不能移交政權(quán),這就撕破了他們的“和平”面目。他們今天拒絕簽字,明天我們就渡過了長江,這一條腿就伸出去了。敵人經(jīng)常欺騙我們,我們要看得清楚。有時(shí)需要接受談判,在談判中揭露他們。兩條腿就是這么走的。不是投降敵人,而是要敵人投降。比如現(xiàn)在世界人民要裁軍,我們贊成,看你美國裁不裁,你裁,那很好,不裁就證明你是欺騙。要揭露敵人,用各種方法揭露敵人。和平談判實(shí)際上也是一種揭露敵人的方法,我們是這樣看的。我們不相信艾森豪威爾[10]很愛和平,帝國主義者哪里會(huì)愛和平?他們愛的是殖民主義。
我們高興地看到非洲朋友有這么多人破除了迷信。迷信的第一條就是怕帝國主義,你們破除了這一條,不怕帝國主義了。但是我相信,你們非洲兩億人口中還有一些人怕帝國主義,對帝國主義還是有迷信的,或者說是有幻想的。因此你們還要向他們做工作,經(jīng)過十年八年,慢慢地人就多了,兩億人口中可以有一億人或者一億多的人站起來,完全破除迷信,不怕帝國主義,勝利就有把握了。人常常是有很多迷信的,迷信帝國主義是其中的一種;再有一種,是不相信自己的力量,覺得自己力量很。徽J(rèn)為西方世界很行,我們黃種人、黑種人、棕種人都是不行的,這也是一種迷信。我們怎么不行呢?我相信,白種人可以干的事,我們都可以干,而且可以比他們干得好些。因?yàn)樗麄內(nèi)藬?shù)很少,只有幾億。并且對白種人要加以區(qū)分,他們并不都是壞人,只有十分之一的壞人,十分之九是好人,或者他們暫時(shí)受人欺騙,不覺悟,總有一天會(huì)覺悟起來的。這主要是指無產(chǎn)階級(jí),還有其他同情無產(chǎn)階級(jí)的人,比如勞動(dòng)者包括農(nóng)民。真正怕核戰(zhàn)爭的,白種人也有,有些資本家就怕。帝國主義國家相互之間鬧矛盾,所以我們有機(jī)可乘。它們并不那么團(tuán)結(jié),美國人和英國人并不那么團(tuán)結(jié),美國人和西德人也不是那么團(tuán)結(jié)的,阿登納[11]同英國人也不對頭。所以全世界勞動(dòng)者,受帝國主義壓迫的愛國人民,同盟軍是很多的。
我們得出一條經(jīng)驗(yàn),在戰(zhàn)略上不怕敵人。帝國主義已經(jīng)削弱了,十個(gè)指頭已經(jīng)砍掉一個(gè)、兩個(gè)、三個(gè)了。在蘇聯(lián),沙皇沒有了,變成列寧主義的蘇聯(lián)了。中國也脫離了帝國主義的統(tǒng)治。除了這兩國以外,還有十個(gè)社會(huì)主義國家,這些國家原來的帝國主義的指頭,也都砍掉了。剩下的是亞洲、非洲、拉丁美洲,有些國家已經(jīng)獨(dú)立,有些國家正在爭取獨(dú)立?梢哉f帝國主義剩下的這幾個(gè)指頭也受了傷了。比如,古巴就在美國旁邊,把美國的走狗打跑了;阿爾及利亞有很大一塊解放區(qū);幾內(nèi)亞也獨(dú)立了;非洲還有其他幾個(gè)獨(dú)立的國家?磥恚艽蟮娘L(fēng)暴正在非洲掀起來,同樣的風(fēng)暴也正在拉丁美洲醞釀。有人說,亞洲最近幾年民族獨(dú)立運(yùn)動(dòng)比較低落,可是一九五八年七月十四日伊拉克發(fā)生了革命[12];一九五六年蘇伊士運(yùn)河戰(zhàn)爭[13],帝國主義沒有勝利,埃及得到了勝利;最近幾個(gè)星期又有南朝鮮、土耳其人民起來,看來日本人民也很有希望。所以現(xiàn)在帝國主義睡不著覺。朋友們講到我們有些國家有困難,有憂愁。我認(rèn)為我們有高興的一面,又有憂愁的一面。我看帝國主義只有憂愁的一面,看不見高興的一面。你說美國能睡得著覺?我不相信。帝國主義正像中國一句俗話所說的:十五個(gè)吊桶打水,七上八下。所以我們在戰(zhàn)略上完全有理由輕視它們,堅(jiān)信帝國主義制度是要滅亡的,全世界人民是要站起來的。我們在戰(zhàn)術(shù)上要謹(jǐn)慎,每一個(gè)步驟都要好好地研究,要重視它們,要認(rèn)真辦事。合起來就是,戰(zhàn)略上藐視敵人,戰(zhàn)術(shù)上重視敵人,這樣才能敢想敢說敢做。
大家要看一看中國的經(jīng)驗(yàn),我們很歡迎。有些經(jīng)驗(yàn)也許可以作你們的參考,包括革命的經(jīng)驗(yàn)和建設(shè)的經(jīng)驗(yàn)?墒俏乙嵝雅笥褌儯袊兄袊臍v史條件,你們有你們的歷史條件,中國的經(jīng)驗(yàn)只能作你們的參考。
祝賀我們的團(tuán)結(jié),由于團(tuán)結(jié)我們一定會(huì)勝利。祝賀我們的勝利,讓我們團(tuán)結(jié)起來取得勝利。
根據(jù)中央文獻(xiàn)出版社、世界知識(shí)出版社一九九四年出版的《毛澤東外交文選》刊印。
注釋
[1]這是毛澤東同非洲十二個(gè)國家和地區(qū)的社會(huì)活動(dòng)家、和平人士和工會(huì)、青年、學(xué)生代表團(tuán)的談話。
[2]李承晚(一八七五——一九六五),一九四八年八月至一九六0年四月任南朝鮮即韓國總統(tǒng)。
[3]岸信介,當(dāng)時(shí)任日本內(nèi)閣首相。
[4]指《日美共同合作和安全條約》,見本卷第93頁注[3]。
[5]巴蒂斯塔(一九○一——一九七三),古巴前總統(tǒng)。執(zhí)政期間實(shí)行獨(dú)裁統(tǒng)治,使古巴完全從屬于美國。一九五九年一月一日,其政權(quán)被卡斯特羅領(lǐng)導(dǎo)的起義軍推翻。
[6]菲德爾·卡斯特羅,一九二六年生,一九五九年起任古巴總理。
[7]大國會(huì)議,指稍后于一九六○年五月十六日蘇、美、英、法四國政府首腦在巴黎舉行的會(huì)議。會(huì)議討論蘇美在歐洲進(jìn)一步緩和關(guān)系和尋求解決重大國際問題的途徑。會(huì)議期間,赫魯曉夫要求艾森豪威爾對一九六○年五月一日美國U-2型高空間諜飛機(jī)侵入蘇聯(lián)領(lǐng)空事件公開道歉,遭到拒絕后退出會(huì)議,會(huì)議宣告流產(chǎn)。
[8]指第一次國內(nèi)革命戰(zhàn)爭后期陳獨(dú)秀的右傾機(jī)會(huì)主義錯(cuò)誤和抗日戰(zhàn)爭初期王明的右傾機(jī)會(huì)主義錯(cuò)誤。
[9]指一九二七年十一月至一九二八年四月以瞿秋白為代表的“左”傾盲動(dòng)主義錯(cuò)誤,一九三○年六月至九月以李立三為代表的“左”傾冒險(xiǎn)主義錯(cuò)誤和一九三一年一月至一九三五年一月遵義會(huì)議前以王明為代表的“左”傾冒險(xiǎn)主義錯(cuò)誤。
[10]艾森豪威爾,當(dāng)時(shí)任美國總統(tǒng)。
[11]阿登納(一八七六——一九六七),當(dāng)時(shí)任德意志聯(lián)邦共和國總理。
[12]見本卷第24頁注[7]。
[13]指蘇伊士運(yùn)河事件。見本卷第25頁注[12]。