葛濤
一位外國(guó)友人曾這樣評(píng)價(jià)一代偉人毛澤東:“一個(gè)詩(shī)人贏得了一個(gè)新中國(guó)。”毛澤東不僅“贏得了一個(gè)新中國(guó)”,而且還留下了許多影響深遠(yuǎn)的詩(shī)詞:柳亞子在讀了《沁園春·雪》之后贊嘆道:“才華信美多嬌,看千古詞人共折腰”;郭沫若在讀了毛澤東詩(shī)詞后填詞稱(chēng)贊毛澤東:“經(jīng)綸外,詩(shī)詞余事,泰山北斗”;毛澤東詩(shī)詞研究的開(kāi)創(chuàng)者臧克家說(shuō)“毛澤東詩(shī)詞是一個(gè)說(shuō)不盡的話題”。
新中國(guó)建立后,特別是1957年元月,毛澤東在《詩(shī)刊》創(chuàng)刊號(hào)上發(fā)表18首詩(shī)詞之后,毛澤東詩(shī)詞就一直是出版的熱點(diǎn)。毛澤東詩(shī)詞的版本很多,重要的有上世紀(jì)50年代的18首本、19首本,60年代的37首本,70年代的39首本、42首本,80年代的50首本,90年代的67首本等;在印刷形式方面有鉛印本、石印本、木刻本、影印本、絲綢本、圖文本、金箔本、純金本等;在開(kāi)本上有10開(kāi)、12開(kāi)、20開(kāi)、25開(kāi)、28開(kāi)、30開(kāi)、特30開(kāi)、32開(kāi)、大32開(kāi)、64開(kāi)、100開(kāi)等。
50年代末至70年代末:篇目增多,版本形式多樣
最早出版的毛澤東詩(shī)詞是1958年7月人民文學(xué)出版社的《毛主席詩(shī)詞十九首》(25開(kāi))。在《詩(shī)刊》發(fā)表的18首之外,增加了毛澤東在1957年新填的《蝶戀花·答李淑一》。1959年,文物出版社在《毛主席詩(shī)詞十九首》的基礎(chǔ)上增加了毛澤東新發(fā)表的《七律·送瘟神》(二首),出版了線裝本的《毛主席詩(shī)詞二十一首》。1963年12月,人民文學(xué)出版社收集了毛澤東那一時(shí)期新發(fā)表的16首詩(shī)詞,以線裝宣紙本、毛邊紙本、平裝甲種本、平裝乙種本等四種形式出版了收錄37首詩(shī)詞的新版《毛主席詩(shī)詞》。新版《毛主席詩(shī)詞》所收錄的37首詩(shī)詞中有27首詩(shī)詞以前發(fā)表過(guò),這次出版時(shí)又經(jīng)過(guò)作者校訂,另外10首詩(shī)詞沒(méi)有發(fā)表過(guò)。在此后的10多年里,全國(guó)各地的大小出版社幾乎都重新印行過(guò)收錄37首詩(shī)詞的《毛主席詩(shī)詞》。
1976年,人民文學(xué)出版社出版了收錄39首詩(shī)詞的新版《毛主席詩(shī)詞》(特30開(kāi)本、線裝小字本),新增《水調(diào)歌頭·重上井岡山》、《念奴嬌·鳥(niǎo)兒?jiǎn)柎稹穬墒自~。文物出版社在1976年也出版了線裝本《毛主席詩(shī)詞三十九首》(10開(kāi)本、20開(kāi)本),1977年,上海書(shū)畫(huà)社又出版了木刻線裝本《毛主席詩(shī)詞三十九首》。
1978年7月,中共中央決定發(fā)表毛澤東生前未發(fā)表的《賀新郎·別友》、《七律·悼羅榮桓同志》、《賀新郎·讀史》三首詩(shī)詞,一些出版社后來(lái)陸續(xù)出版了一些收錄42首詩(shī)詞的《毛澤東詩(shī)詞》。此外,民族出版社在1965年出版了維吾爾文的《毛澤東詩(shī)詞》,1966年出版了哈薩克文的《毛澤東詩(shī)詞》、1969年出版了蒙漢對(duì)照的《毛澤東詩(shī)詞》;盲人出版社和盲人月刊社在1964、1967、1968、1976年出版了5種盲文版的《毛澤東詩(shī)詞》;人民美術(shù)出版社等出版社在60—70年代出版了《毛主席詩(shī)詞二十一首》(沈鈞儒書(shū),1961)、《毛主席詩(shī)詞三十七首》(郭沫若書(shū),1965)等20多本字帖;上海東方紅書(shū)畫(huà)社和文物出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞手稿十首》、《毛澤東詩(shī)詞墨跡》等詩(shī)詞手跡本140多種;春風(fēng)文藝出版社等出版社出版了《毛主席詩(shī)詞歌曲選》(1959年)等為毛澤東詩(shī)詞譜曲類(lèi)版本10多種;上海書(shū)畫(huà)社和湖南人民出版社先后出版了《毛主席詩(shī)詞刻石》(1979)、《毛主席詩(shī)詞印譜選》(1979)等印譜類(lèi)毛澤東詩(shī)詞。
在國(guó)內(nèi)大量出版毛澤東詩(shī)詞的同時(shí),外文出版社陸續(xù)出版了毛澤東詩(shī)詞的英、法、德、意、西、俄、荷蘭、印地、印尼、阿拉伯、烏爾都、朝鮮、泰、越、世界語(yǔ)等語(yǔ)種的譯本,向國(guó)外介紹毛澤東詩(shī)詞。一些國(guó)外的出版社也出版了一些毛澤東詩(shī)詞的翻譯本。
80年代初至90年代末:篇目逐漸完善,出版追求大而全
1986年,人民文學(xué)出版社出版了收錄50首詩(shī)詞的《毛澤東詩(shī)詞選》(注釋本)!罢帯彼盏42首詩(shī)詞都是作者生前校訂過(guò)或正式發(fā)表過(guò)的,“副編”所收的8首詩(shī)詞多是抄寫(xiě)件。1996年中央文獻(xiàn)出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞集》最新版本,共收毛澤東在1915——1966年寫(xiě)作的詩(shī)詞67首。“正編”中的42首詩(shī)詞,除《賀新郎·別友》、《七律·悼羅榮桓同志》、《賀新郎·讀史》是1978年9月由中共中央決定發(fā)表的以外,都是作者生前發(fā)表過(guò)的!案本帯25首詩(shī)詞,有17首是本次出版新收的,大多數(shù)沒(méi)有公開(kāi)發(fā)表過(guò)。這是迄今最權(quán)威的也是最全面的版本。
進(jìn)入上世紀(jì)90年代,特別是1993年毛澤東百年誕辰期間,一些出版社陸續(xù)出版了不少大部頭的著作:1990年,大連出版社、河北人民出版社和江蘇古籍出版社先后出版了3本同名的《毛澤東詩(shī)詞鑒賞》;1992年四川人民出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞大觀》;1993年,廣西人民出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞大典》,中國(guó)婦女出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞大詞典》,華夏出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞鑒賞辭典》,中國(guó)文聯(lián)出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞賞析詞典》,北京出版社和中央文獻(xiàn)出版社出版了精裝豪華本《毛澤東手書(shū)選集》第一卷《自題詩(shī)》,匯集了毛澤東的數(shù)十首詩(shī)詞手跡;1994年,中央文獻(xiàn)出版社出版了《毛澤東詩(shī)文詞語(yǔ)典故辭典》,長(zhǎng)春出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞鑒賞》,南京出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞鑒賞大全》;1995年湖北教育出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞全編》;1997年北京出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞百首譯注》,收集了國(guó)內(nèi)出版物上所載的毛澤東生平所寫(xiě)詩(shī)詞100首(其中“正編”42首是毛澤東本人校訂的定稿,“副編”25首是未定稿,“附編”33首是編者抄錄的詩(shī)詞)。長(zhǎng)江文藝出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞對(duì)聯(lián)書(shū)法集觀》,收錄迄今正式公開(kāi)發(fā)表的毛澤東詩(shī)詞120余首,對(duì)聯(lián)50余幅,精選各個(gè)時(shí)期、各種類(lèi)別的書(shū)法代表作60余幅,并有注釋和賞析;1998年,河北人民出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞集解》,共匯集了160多位專(zhuān)家學(xué)者對(duì)67首詩(shī)詞的有關(guān)講解,書(shū)海出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞鑒賞》;1999年,陜西人民出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞全集譯注》,珠海出版社出版了《詩(shī)人毛澤東》(5冊(cè))。
此外,一些出版社出版了毛澤東詩(shī)詞的手跡本和字帖本:西苑出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞書(shū)法集》(1993),天津人民出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞四十二首》(影印手跡,1993),線裝書(shū)局出版了《毛澤東詩(shī)詞手跡》(絲綢版,1997);中國(guó)人口出版社等也陸續(xù)出版了《毛澤東詩(shī)詞鋼筆行書(shū)字帖》、《毛澤東詩(shī)詞四體鋼筆字帖》等10多種字帖。
21世紀(jì)初:裝幀更精美、研究更深入
進(jìn)入新世紀(jì),隨著毛澤東誕辰110周年的到來(lái),毛澤東詩(shī)詞仍然是出版的熱點(diǎn)。
2000年7月,《毛澤東詩(shī)詞選》作為“百年百種優(yōu)秀中國(guó)文學(xué)圖書(shū)”之一由人民文學(xué)出版社再次出版,稍后,內(nèi)蒙古文化出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞書(shū)法賞析》(插圖本);2001年,長(zhǎng)春出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞鑒賞》(珍藏本)、河南人民出版社出版了《文圖并說(shuō)毛澤東詩(shī)詞》,中國(guó)檔案出版社出版了《毛澤東珍藏自作詩(shī)詞印譜》(共篆刻了37首詩(shī)詞,有328枚印譜);2002年,紅旗出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞鑒賞》(圖文珍藏版)、《毛澤東詩(shī)詞書(shū)法賞析》(圖文本),陜西人民出版社出版了純金版的《毛澤東詩(shī)詞》;2003年,河南文藝出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞鑒賞》(增訂二版),中央文獻(xiàn)出版社出版了用納米技術(shù)制作的純金版《毛澤東詩(shī)詞手跡》(制作5000套,由江澤民同志題寫(xiě)書(shū)名),國(guó)際教科文出版社也出版了以瑞士進(jìn)口黃金條為原材料的純金版《毛澤東詩(shī)詞手跡》(限量制作2003套)。
肇始于1958年的毛澤東詩(shī)詞研究經(jīng)過(guò)40多年的發(fā)展,在新世紀(jì)之初也涌現(xiàn)了一批新的成果:2000年,山東人民出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞縱橫論》、新疆人民出版社出版了《鯤鵬展翅:毛澤東詩(shī)詞新解說(shuō)》、《毛澤東詩(shī)詞鑒賞全集》;2002年,九州出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞賞析》、新疆人民出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞品讀》;2003年,中央文獻(xiàn)出版社出版了《毛澤東詩(shī)詞人生》、《毛澤東詩(shī)詞美學(xué)新探》等著作。這些著作在一定程度上標(biāo)志著毛澤東詩(shī)詞研究在新世紀(jì)之初正在向著更深入的方向發(fā)展。
(本文的撰寫(xiě)參閱了胡為雄先生的《詩(shī)國(guó)盟主毛澤東》一書(shū),特此致謝)
《中華讀書(shū)報(bào)》 |